For at behandlingstilbudet til pasienter med leppe-kjeve-ganespalte skal bli best mulig, er både kvalitetssikring og forskning viktig og nødvendig. En biobank lagrer biologisk materiale (blodprøve og/ eller vev) som skal inngå i forskning.
Hensikt
Biobanken for leppe-kjeve-ganespalte er en generell forskningsbiobank som er etablert av de to behandlingsteamene for leppe-kjeve-ganespalte i Oslo og Bergen. Den ledes av samme styringsgruppe som leder Norsk kvalitetsregister for leppe-kjeve-ganespalte. Forskningsprosjektene skal arbeide med årsaker til leppe-kjeve-ganespalte, mulig sammenheng med andre medisinske tilstander og studere genetiske mekanismer.
Bredt samtykke
Foresatte som samtykker til at barnet deltar godkjenner at det tas en blodprøve av barnet under en planlagt operasjon ved Oslo universitetssykehus eller Haukeland Universitetssykehus. Barnets blodprøve lagres i
Biobanken for leppe-kjeve-ganespalte som er lokalisert til Haukeland Universitetssykehus, og Helse Bergen HF er ansvarlig for drift.
Når du tillater at det avgis biologisk materiale til denne generelle forskningsbiobanken avgir du et bredt samtykke til at materiale og relevante helseopplysninger skal brukes til fremtidig forskning innen leppe-kjeve-ganespalte.
Informasjonsskriv og samtykkeerklæring (PDF)Innsamling og bruk av helseopplysninger
Biobanken vil inneholde noen opplysninger om barnet (navn og fødselsnummer, diagnose, behandlingssted). Disse opplysningene er kun tilgjengelige via en koblingsnøkkel som beskytter barnets identitet, og som samtidig gjør det mulig å knytte opplysningene til barnets blodprøve gjennom en kodeliste. Helse Bergen HF er ansvarlig for at koblingsnøkkelen oppbevares og forvaltes forsvarlig. De som skal håndtere forskningsprøvene skal ikke ha tilgang til pasientnavn og fødselsnummer. Alle forskningsprosjekt må forhåndgodkjennes av Regional komité for medisinsk og helsefaglig forskningsetikk, av Styret for kvalitetsregisteretogbiobanken og av andre offentlige instanser som loven krever godkjenning av.
Lagring og utlevering av opplysninger
Registrering og lagring av opplysninger skjer ved hjelp av datateknologi og er sikret mot innsyn fra uvedkommende. Blodprøven og opplysningene om barnet lagres permanent og vil bli analysert i forbindelse med spesifiserte forskningsprosjekter. Lagring av opplysningene og prøver gjøres etter retningslinjer godkjent av Datatilsynet etter Personopplysningslovens § 33, Helseregisterloven § 5 og Biobankloven. Alle opplysninger behandles konfidensielt, og alle som arbeider med det biologiske materialet har taushetsplikt om forhold de får kjennskap til. For utlevering av data og biologisk materiale til forskning må forskningsprosjektet forhånd godkjennes av lovbestemte instanser som Personvernombud, Regional komité for medisinsk og helsefaglig forskningsetikk, og styret for kvalitetsregisteret og biobanken.
Foresatte som deltar gir sitt samtykke til at barnets prøver og avidentifiserte opplysninger kan sendes til utenlandske forskningslaboratorier som forskningsprosjektene samarbeider med. Dette kan være land med lover som ikke tilfredsstiller europeisk personvernlovgivning.
Innsynsrett, endring og sletting av opplysninger
Som foresatt kan du når som helst kreve at opplysninger blir slettet og blodprøve destruert, uten at du må oppgi noen grunn. Du har full rett til innsyn i hva som er registrert om barnet ditt og til å få korrigert eventuelle feil. Sletting av data og prøve vil ikke innebære at allerede utført forskningsarbeid avsluttes eller trekkes tilbake eller at allerede anonymiserte forskningsfiler blir slettet.
Det er frivillig å delta
Dersom du velger at barnet ikke skal delta, trenger du ikke å oppgi grunn, og dette får ingen konsekvenser for barnet, verken nå eller i fremtiden. Når barnet er blitt 16 år, må det selv ta stilling til om han/ hun ønsker å delta. Om ønskelig kan han/ hun da få slettet registrerte opplysninger og prøver.
Forskning
Opplysninger som utleveres til forskning er avidentifisert. Det vil si at opplysningene blir behandlet uten navn og fødselsnummer eller andre direkte gjenkjennende opplysninger. En kode knytter barnet til sine opplysninger gjennom en navneliste, og det er kun autorisert personell som har adgang til navnelisten og som kan finne tilbake til barnet. For forskningsprosjekter kan det være aktuelt å sammenstille informasjon fra biobanken med opplysninger i barnets sykejournal samt med offentlige registre og befolkningsundersøkelser. Dette kan være: Norsk kvalitetsregister for leppe-kjeve-ganespalte, Medisinsk fødselsregister, Norsk pasientregister, Norsk nyfødtmedisinsk kvalitetsregister, Kreftregisteret, Reseptregisteret, registre under Statistisk Sentralbyrå, registre under Norsk arbeids- og velferdsforvaltning (NAV), Dødsårsaksregisteret, Norsk kvalitetsregister for sped- og småbarns psykiske helse.
Det skal til enhver tid foreligge en oversikt over hvilket/ hvilke laboratorier og forskningsgrupper som er involvert i forskningsprosjektene, og denne informasjonen skal være tilgjengelig ved forespørsel rettet til administrasjonen for kvalitetsregisteret og biobanken.
Genetiske undersøkelser
Hvis materialet inngår i et forskningsprosjekt med genetiske undersøkelser som kan ha betydning for den enkeltes helse, ved at undersøkelsene kan gi funn som enten har diagnostisk betydning eller gir informasjon om risiko for fremtidig sykdom, kan den enkelte deltager bli kontaktet for informasjon, oppfølging og veiledning. Avhengig av undersøkelsene som skal gjøres kan det enten bli aktuelt å kontakte deltakeren i forkant av at prosjektet gjennomføres, eller i etterkant hvis det gjøres funn deltakeren bør få vite om hvis han/ hun ønsker det.
Referansegruppe for Biobanken
Asbjørg Stray-Pedersen, PhD
Overlege/forsker, Spesialist Medisinsk Genetikk,
Nyfødtscreeningen, Barneklinikken, Oslo universitetssykehus
Gunnar Houge, Professor
Avdeling for Medisinsk Genetikk, Haukeland universitetssjuykehus
Pernille Lindholm, Overlege
Plastikkirurgisk avdeling, Oslo universitetssykehus
Astanand Jugessur, seniorforsker
Folkehelseinstituttet
For mer informasjon og kontakt:
E-post:
lkg-registeret@helse-bergen.no
Vedtekter Biobanken.pdf
Daglig leder av Norsk kvalitetsregister for leppe-kjeve-ganespalte og Biobanken for leppe-kjeve-ganespalte:
Overlege Åse Sivertsen, tlf. 55 97 50 00