Nei	No	Jeg er sulten	I am hungry
Ja	Yes	Er du sulten?	Are you hungry?
Jeg vet ikke	I don't know	Hva vil du spise?	What would you like to eat?
Har du vondt?	Do you have any pain?	Brødskive	Slice of bread
Pek på hvor du har vondt	Point to where you feel the pain	Grøt	Porridge
Jeg har vondt(jeg peker der jeg har smerter)	It's painful (I'm pointing to where I have pain)	Yougurt	Yoghurt
Jeg er kvalm	I feel nauseous	Kaffe	Coffee
Er du kvalm?	Do you feel nauseous?	Melk	Milk
Jeg må på toalettet	I have to go to the toilet	Juice	Juice
Må du på toalettet	Do you want to go to the toilet?	Frukt	Fruit
Du må være isolert i....dager	You must be in isolation for....days	Jeg trenger:	I need:
Jeg må ta noen avføringsprøver	I have to take some stool tests	-Bekken	-bedpan
Kan du si fra neste gang du skal ha avføring?	Can you let us know us the next time you want to open your bowels?	-Ny bleie	-new nappy
Har du problemer med avføringen?	Have you any problems with your stools?	-vaskeklut/handkle	-flannel/towel
Har du problemer med å tisse?	Have you any problems with urination?	-tisseflaske	-vial
Legen må ta noen spytteprøver fra lungene dine.	The doctor has to take some spit tests from your lungs.	-Nytt sengetøy	-new bedding
Vi skal se etter om du har bakterier.	We are going to see if you have any bacteria.	Er du interessert i nyheter på ditt eget språk?	Are you interested in getting the news in your own language?
Er du varm eller kald?	Are you warm or cold?	Jeg kan skrive ut fra Internett	I can print-out from the internet
Jeg fryser	I am cold	Ukedager:	Days of the week
Jeg er varm	I am hot	Mandag	Monday
Jeg føler jeg har feber	I can feel that I have a temperature	Tirsdag	Tuesday
Jeg svetter	I am sweating	Onsdag	Wednesday
Jeg har det ikke bra	I don't feel very well	Torsdag	Thursday
Der er fælt å være isolert	It is awful to be isolated	Fredag	Friday
Er det noe jeg kan gjøre for deg?	Is there anything I can do for you?	Lørdag	Saturday
Har du familie eller venner her?	Have you any family or friends here?	Søndag	Sunday
Kommer de på besøk?	Do they visit?	Tolk kommer på......	An interpreter is coming on....
Telefonnummeret inn hit er..........	The telephone number here is..........	Frokost	Breakfast
Du trenger et telefonkort for å ringe ut.	You need a telephone card to ring out.	Lunch	Lunch
Telefonkortet koster enten 50 eller 100 kroner.	The telephone card costs either 50 or 100 kroner.	Middag	Dinner
		Kveldsmat	Supper